 |
direction artistique : Heidi Brouzeng mise en scène : Natascha Rudolf dramaturgie, écritures : Heidi Brouzeng
avec citations de : Apollinaire, V. Hugo, G. de Nerval, F de La Motte-Fouqué, H. Heine, Homère, A. de Rhodes, Platon, A. Breton, F. Kafka, I. Bachmann, R. Ausländer, etc. traductions depuis et vers l’allemand : Natascha Rudolf interprétation : Heidi Brouzeng, Violaine Lochu, Hugues Reinert, Vincent Urbani création musicale : l’SKBL lumière : Vincent Urbani scénographie, constructions : Christophe Boisson son : François Cacic renfort costumes et accessoires : Julie Lance visuel : Marie Marfaing, Johnny Lebigot Coproduction : CCAM, Scène Nationale de Vandœuvre-lès-Nancy ; CC Pablo Picasso, scène conventionnée Jeune Public d’Homécourt avec le soutien en résidence de création de Le CREA – Festival Momix à Kingersheim (68) et les soutiens en parrainage du réseau Quint’est. avec le soutien de la SPEDIDAM, du Ministère de la Culture – DRAC Lorraine (dans le cadre de « La Belle Saison ») L’SKBL est subventionnée par la DRAC Lorraine, Le Conseil Général de Moselle, La Ville de Florange ; elle est en convention 2013-2015 avec la Région Lorraine, en convention 2014-2016 avec la Ville de Florange. |